Greek Language Versions
GNTERP και CONJ G2532 επεστρεψαν V-AAI-3P G1994 οι T-NPM G3588 ποιμενες N-NPM G4166 δοξαζοντες V-PAP-NPM G1392 και CONJ G2532 αινουντες V-PAP-NPM G134 τον T-ASM G3588 θεον N-ASM G2316 επι PREP G1909 πασιν A-DPN G3956 οις R-DPN G3739 ηκουσαν V-AAI-3P G191 και CONJ G2532 ειδον V-2AAI-3P G1492 καθως ADV G2531 ελαληθη V-API-3S G2980 προς PREP G4314 αυτους P-APM G846
GNTWHRP και CONJ G2532 υπεστρεψαν V-AAI-3P G5290 οι T-NPM G3588 ποιμενες N-NPM G4166 δοξαζοντες V-PAP-NPM G1392 και CONJ G2532 αινουντες V-PAP-NPM G134 τον T-ASM G3588 θεον N-ASM G2316 επι PREP G1909 πασιν A-DPN G3956 οις R-DPN G3739 ηκουσαν V-AAI-3P G191 και CONJ G2532 ειδον V-2AAI-3P G1492 καθως ADV G2531 ελαληθη V-API-3S G2980 προς PREP G4314 αυτους P-APM G846
GNTBRP και CONJ G2532 υπεστρεψαν V-AAI-3P G5290 οι T-NPM G3588 ποιμενες N-NPM G4166 δοξαζοντες V-PAP-NPM G1392 και CONJ G2532 αινουντες V-PAP-NPM G134 τον T-ASM G3588 θεον N-ASM G2316 επι PREP G1909 πασιν A-DPN G3956 οις R-DPN G3739 ηκουσαν V-AAI-3P G191 και CONJ G2532 ειδον V-2AAI-3P G1492 καθως ADV G2531 ελαληθη V-API-3S G2980 προς PREP G4314 αυτους P-APM G846
GNTTRP καὶ CONJ G2532 ὑπέστρεψαν V-AAI-3P G5290 οἱ T-NPM G3588 ποιμένες, N-NPM G4166 δοξάζοντες V-PAP-NPM G1392 καὶ CONJ G2532 αἰνοῦντες V-PAP-NPM G134 τὸν T-ASM G3588 θεὸν N-ASM G2316 ἐπὶ PREP G1909 πᾶσιν A-DPN G3956 οἷς R-DPN G3739 ἤκουσαν V-AAI-3P G191 καὶ CONJ G2532 ἴδον V-2AAI-3P G3708 καθὼς ADV G2531 ἐλαλήθη V-API-3S G2980 πρὸς PREP G4314 αὐτούς.P-APM G846