Greek Language Versions
GNTERP ταυτα D-APN G5023 λελαληκα V-RAI-1S G2980 υμιν P-2DP G5213 ινα CONJ G2443 εν PREP G1722 εμοι P-1DS G1698 ειρηνην N-ASF G1515 εχητε V-PAS-2P G2192 εν PREP G1722 τω T-DSM G3588 κοσμω N-DSM G2889 θλιψιν N-ASF G2347 | εχετε V-PAI-2P G2192 | εξετε V-FAI-2P G2192 | αλλα CONJ G235 θαρσειτε V-PAM-2P G2293 εγω P-1NS G1473 νενικηκα V-RAI-1S G3528 τον T-ASM G3588 κοσμον N-ASM G2889
GNTWHRP ταυτα D-APN G5023 λελαληκα V-RAI-1S G2980 υμιν P-2DP G5213 ινα CONJ G2443 εν PREP G1722 εμοι P-1DS G1698 ειρηνην N-ASF G1515 εχητε V-PAS-2P G2192 εν PREP G1722 τω T-DSM G3588 κοσμω N-DSM G2889 θλιψιν N-ASF G2347 εχετε V-PAI-2P G2192 αλλα CONJ G235 θαρσειτε V-PAM-2P G2293 εγω P-1NS G1473 νενικηκα V-RAI-1S G3528 τον T-ASM G3588 κοσμον N-ASM G2889
GNTBRP ταυτα D-APN G5023 λελαληκα V-RAI-1S G2980 υμιν P-2DP G5213 ινα CONJ G2443 εν PREP G1722 εμοι P-1DS G1698 ειρηνην N-ASF G1515 εχητε V-PAS-2P G2192 εν PREP G1722 τω T-DSM G3588 κοσμω N-DSM G2889 θλιψιν N-ASF G2347 εχετε V-PAI-2P G2192 αλλα CONJ G235 θαρσειτε V-PAM-2P G2293 εγω P-1NS G1473 νενικηκα V-RAI-1S G3528 τον T-ASM G3588 κοσμον N-ASM G2889
GNTTRP ταῦτα D-APN G3778 λελάληκα V-RAI-1S G2980 ὑμῖν P-2DP G5210 ἵνα CONJ G2443 ἐν PREP G1722 ἐμοὶ P-1DS G1473 εἰρήνην N-ASF G1515 ἔχητε. V-PAS-2P G2192 ἐν PREP G1722 τῷ T-DSM G3588 κόσμῳ N-DSM G2889 θλῖψιν N-ASF G2347 ἔχετε· V-PAI-2P G2192 ἀλλὰ CONJ G235 θαρσεῖτε, V-PAM-2P G2293 ἐγὼ P-1NS G1473 νενίκηκα V-RAI-1S G3528 τὸν T-ASM G3588 κόσμον.N-ASM G2889