Greek Language Versions
GNTERP εγραψα V-AAI-1S G1125 υμιν P-2DP G5213 πατερες N-VPM G3962 οτι CONJ G3754 εγνωκατε V-RAI-2P G1097 τον T-ASM G3588 απ PREP G575 αρχης N-GSF G746 εγραψα V-AAI-1S G1125 υμιν P-2DP G5213 νεανισκοι N-VPM G3495 οτι CONJ G3754 ισχυροι A-NPM G2478 εστε V-PXI-2P G2075 και CONJ G2532 ο T-NSM G3588 λογος N-NSM G3056 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316 εν PREP G1722 υμιν P-2DP G5213 μενει V-PAI-3S G3306 και CONJ G2532 νενικηκατε V-RAI-2P G3528 τον T-ASM G3588 πονηρον A-ASM G4190
GNTWHRP εγραψα V-AAI-1S G1125 υμιν P-2DP G5213 πατερες N-VPM G3962 οτι CONJ G3754 εγνωκατε V-RAI-2P G1097 τον T-ASM G3588 απ PREP G575 αρχης N-GSF G746 εγραψα V-AAI-1S G1125 υμιν P-2DP G5213 νεανισκοι N-VPM G3495 οτι CONJ G3754 ισχυροι A-NPM G2478 εστε V-PXI-2P G2075 και CONJ G2532 ο T-NSM G3588 λογος N-NSM G3056 | του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316 | του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316 | εν PREP G1722 υμιν P-2DP G5213 μενει V-PAI-3S G3306 και CONJ G2532 νενικηκατε V-RAI-2P G3528 τον T-ASM G3588 πονηρον A-ASM G4190
GNTBRP εγραψα V-AAI-1S G1125 υμιν P-2DP G5213 πατερες N-VPM G3962 οτι CONJ G3754 εγνωκατε V-RAI-2P G1097 τον T-ASM G3588 απ PREP G575 αρχης N-GSF G746 εγραψα V-AAI-1S G1125 υμιν P-2DP G5213 νεανισκοι N-VPM G3495 οτι CONJ G3754 ισχυροι A-NPM G2478 εστε V-PXI-2P G2075 και CONJ G2532 ο T-NSM G3588 λογος N-NSM G3056 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316 εν PREP G1722 υμιν P-2DP G5213 μενει V-PAI-3S G3306 και CONJ G2532 νενικηκατε V-RAI-2P G3528 τον T-ASM G3588 πονηρον A-ASM G4190
GNTTRP ἔγραψα V-AAI-1S G1125 ὑμῖν, P-2DP G5210 πατέρες, N-VPM G3962 ὅτι CONJ G3754 ἐγνώκατε V-RAI-2P G1097 τὸν T-ASM G3588 ἀπ\' PREP G575 ἀρχῆς. N-GSF G746 ἔγραψα V-AAI-1S G1125 ὑμῖν, P-2DP G5210 νεανίσκοι, N-VPM G3495 ὅτι CONJ G3754 ἰσχυροί A-NPM G2478 ἐστε V-PAI-2P G1510 καὶ CONJ G2532 ὁ T-NSM G3588 λόγος N-NSM G3056 τοῦ T-GSM G3588 θεοῦ N-GSM G2316 ἐν PREP G1722 ὑμῖν P-2DP G5210 μένει V-PAI-3S G3306 καὶ CONJ G2532 νενικήκατε V-RAI-2P G3528 τὸν T-ASM G3588 πονηρόν.A-ASM G4190