Greek Language Versions
GNTERP ειπον V-2AAI-3P G2036 ουν CONJ G3767 προς PREP G4314 αυτον P-ASM G846 οι T-NPM G3588 αδελφοι N-NPM G80 αυτου P-GSM G846 μεταβηθι V-2AAM-2S G3327 εντευθεν ADV G1782 και CONJ G2532 υπαγε V-PAM-2S G5217 εις PREP G1519 την T-ASF G3588 ιουδαιαν N-ASF G2449 ινα CONJ G2443 και CONJ G2532 οι T-NPM G3588 μαθηται N-NPM G3101 σου P-2GS G4675 θεωρησωσιν V-AAS-3P G2334 τα T-APN G3588 εργα N-APN G2041 σου P-2GS G4675 α R-APN G3739 ποιεις V-PAI-2S G4160
GNTWHRP ειπον V-2AAI-3P G2036 ουν CONJ G3767 προς PREP G4314 αυτον P-ASM G846 οι T-NPM G3588 αδελφοι N-NPM G80 αυτου P-GSM G846 μεταβηθι V-2AAM-2S G3327 εντευθεν ADV G1782 και CONJ G2532 υπαγε V-PAM-2S G5217 εις PREP G1519 την T-ASF G3588 ιουδαιαν N-ASF G2449 ινα CONJ G2443 και CONJ G2532 οι T-NPM G3588 μαθηται N-NPM G3101 σου P-2GS G4675 θεωρησουσιν V-FAI-3P G2334 | σου P-2GS G4675 | σου P-2GS G4675 | τα T-APN G3588 εργα N-APN G2041 α R-APN G3739 ποιεις V-PAI-2S G4160
GNTBRP ειπον V-2AAI-3P G2036 ουν CONJ G3767 προς PREP G4314 αυτον P-ASM G846 οι T-NPM G3588 αδελφοι N-NPM G80 αυτου P-GSM G846 μεταβηθι V-2AAM-2S G3327 εντευθεν ADV G1782 και CONJ G2532 υπαγε V-PAM-2S G5217 εις PREP G1519 την T-ASF G3588 ιουδαιαν N-ASF G2449 ινα CONJ G2443 και CONJ G2532 οι T-NPM G3588 μαθηται N-NPM G3101 σου P-2GS G4675 θεωρησωσιν V-AAS-3P G2334 τα T-APN G3588 εργα N-APN G2041 σου P-2GS G4675 α R-APN G3739 ποιεις V-PAI-2S G4160
GNTTRP εἶπον V-2AAI-3P G3004 οὖν CONJ G3767 πρὸς PREP G4314 αὐτὸν P-ASM G846 οἱ T-NPM G3588 ἀδελφοὶ N-NPM G80 αὐτοῦ· P-GSM G846 μετάβηθι V-2AAM-2S G3327 ἐντεῦθεν ADV G1782 καὶ CONJ G2532 ὕπαγε V-PAM-2S G5217 εἰς PREP G1519 τὴν T-ASF G3588 Ἰουδαίαν, N-ASF G2449 ἵνα CONJ G2443 καὶ CONJ G2532 οἱ T-NPM G3588 μαθηταί N-NPM G3101 σου P-2GS G4771 θεωρήσουσιν V-FAI-3P G2334 τὰ T-APN G3588 ἔργα N-APN G2041 σου P-2GS G4771 ἃ R-APN G3739 ποιεῖς·V-PAI-2S G4160