Greek Language Versions
GNTERP εν PREP G1722 οις R-DPN G3739 ευρον V-2AAI-3P G2147 με P-1AS G3165 ηγνισμενον V-RPP-ASM G48 εν PREP G1722 τω T-DSN G3588 ιερω N-DSN G2411 ου PRT-N G3756 μετα PREP G3326 οχλου N-GSM G3793 ουδε ADV G3761 μετα PREP G3326 θορυβου N-GSM G2351 τινες X-NPM G5100 | δε CONJ G1161 | | απο PREP G575 της T-GSF G3588 ασιας N-GSF G773 ιουδαιοι A-NPM G2453
GNTWHRP εν PREP G1722 αις R-DPF G3739 ευρον V-2AAI-3P G2147 με P-1AS G3165 ηγνισμενον V-RPP-ASM G48 εν PREP G1722 τω T-DSN G3588 ιερω N-DSN G2411 ου PRT-N G3756 μετα PREP G3326 οχλου N-GSM G3793 ουδε ADV G3761 μετα PREP G3326 θορυβου N-GSM G2351 τινες X-NPM G5100 δε CONJ G1161 απο PREP G575 της T-GSF G3588 ασιας N-GSF G773 ιουδαιοι A-NPM G2453
GNTBRP εν PREP G1722 οις R-DPN G3739 ευρον V-2AAI-3P G2147 με P-1AS G3165 ηγνισμενον V-RPP-ASM G48 εν PREP G1722 τω T-DSN G3588 ιερω N-DSN G2411 ου PRT-N G3756 μετα PREP G3326 οχλου N-GSM G3793 ουδε ADV G3761 μετα PREP G3326 θορυβου N-GSM G2351 τινες X-NPM G5100 απο PREP G575 της T-GSF G3588 ασιας N-GSF G773 ιουδαιοι A-NPM G2453
GNTTRP ἐν PREP G1722 αἷς R-DPF G3739 εὗρόν V-2AAI-3P G2147 με P-1AS G1473 ἡγνισμένον V-RPP-ASM G48 ἐν PREP G1722 τῷ T-DSN G3588 ἱερῷ, N-DSN G2411 οὐ PRT-N G3756 μετὰ PREP G3326 ὄχλου N-GSM G3793 οὐδὲ CONJ-N G3761 μετὰ PREP G3326 θορύβου· N-GSM G2351 τινὲς X-NPM G5100 δὲ CONJ G1161 ἀπὸ PREP G575 τῆς T-GSF G3588 Ἀσίας N-GSF G773 Ἰουδαῖοι,A-NPM G2453