Greek Language Versions
GNTERP συνυπουργουντων V-PAP-GPM G4943 και CONJ G2532 υμων P-2GP G5216 υπερ PREP G5228 ημων P-1GP G2257 τη T-DSF G3588 δεησει N-DSF G1162 ινα CONJ G2443 εκ PREP G1537 πολλων A-GPN G4183 προσωπων N-GPN G4383 το T-NSN G3588 εις PREP G1519 ημας P-1AP G2248 χαρισμα N-NSN G5486 δια PREP G1223 πολλων A-GPN G4183 ευχαριστηθη V-APS-3S G2168 υπερ PREP G5228 ημων P-1GP G2257
GNTWHRP συνυπουργουντων V-PAP-GPM G4943 και CONJ G2532 υμων P-2GP G5216 υπερ PREP G5228 ημων P-1GP G2257 τη T-DSF G3588 δεησει N-DSF G1162 ινα CONJ G2443 εκ PREP G1537 πολλων A-GPN G4183 προσωπων N-GPN G4383 το T-NSN G3588 εις PREP G1519 ημας P-1AP G2248 χαρισμα N-NSN G5486 δια PREP G1223 πολλων A-GPN G4183 ευχαριστηθη V-APS-3S G2168 υπερ PREP G5228 ημων P-1GP G2257
GNTBRP συνυπουργουντων V-PAP-GPM G4943 και CONJ G2532 υμων P-2GP G5216 υπερ PREP G5228 ημων P-1GP G2257 τη T-DSF G3588 δεησει N-DSF G1162 ινα CONJ G2443 εκ PREP G1537 πολλων A-GPN G4183 προσωπων N-GPN G4383 το T-NSN G3588 εις PREP G1519 ημας P-1AP G2248 χαρισμα N-NSN G5486 δια PREP G1223 πολλων A-GPN G4183 ευχαριστηθη V-APS-3S G2168 υπερ PREP G5228 υμων P-2GP G5216
GNTTRP συνυπουργούντων V-PAP-GPM G4943 καὶ CONJ G2532 ὑμῶν P-2GP G5210 ὑπὲρ PREP G5228 ἡμῶν P-1GP G2248 τῇ T-DSF G3588 δεήσει, N-DSF G1162 ἵνα CONJ G2443 ἐκ PREP G1537 πολλῶν A-GPN G4183 προσώπων N-GPN G4383 τὸ T-NSN G3588 εἰς PREP G1519 ἡμᾶς P-1AP G2248 χάρισμα N-NSN G5486 διὰ PREP G1223 πολλῶν A-GPN G4183 εὐχαριστηθῇ V-APS-3S G2168 ὑπὲρ PREP G5228 ἡμῶν.P-1GP G2248