Matthew 3:13

• 13 τοτε ^{ADV G5119} παραγινεται ^{V-PNI-3S G3854} ο ^{T-NSM G3588} ιησους ^{N-NSM G2424} απο ^{PREP G575} της ^{T-GSF G3588} γαλιλαιας ^{N-GSF G1056} επι ^{PREP G1909} τον ^{T-ASM G3588} ιορδανην ^{N-ASM G2446} προς ^{PREP G4314} τον ^{T-ASM G3588} ιωαννην ^{N-ASM G2491} του ^{T-GSM G3588} βαπτισθηναι ^{V-APN G907} υπ ^{PREP G5259} αυτου ^{P-GSM G846}

John 1:32

• 32 και ^{CONJ G2532} εμαρτυρησεν ^{V-AAI-3S G3140} ιωαννης ^{N-NSM G2491} λεγων ^{V-PAP-NSM G3004} οτι ^{CONJ G3754} τεθεαμαι ^{V-RNI-1S G2300} το ^{T-ASN G3588} πνευμα ^{N-ASN G4151} καταβαινον ^{V-PAP-ASN G2597} ωσει ^{ADV G5616} περιστεραν ^{N-ASF G4058} εξ ^{PREP G1537} ουρανου ^{N-GSM G3772} και ^{CONJ G2532} εμεινεν ^{V-AAI-3S G3306} επ ^{PREP G1909} αυτον ^{P-ASM G846}

Matthew 3:13

• 13 τοτε ^{ADV G5119} παραγινεται ^{V-PNI-3S G3854} ο ^{T-NSM G3588} ιησους ^{N-NSM G2424} απο ^{PREP G575} της ^{T-GSF G3588} γαλιλαιας ^{N-GSF G1056} επι ^{PREP G1909} τον ^{T-ASM G3588} ιορδανην ^{N-ASM G2446} προς ^{PREP G4314} τον ^{T-ASM G3588} ιωαννην ^{N-ASM G2491} του ^{T-GSM G3588} βαπτισθηναι ^{V-APN G907} υπ ^{PREP G5259} αυτου ^{P-GSM G846}

John 1:32

• 32 και ^{CONJ G2532} εμαρτυρησεν ^{V-AAI-3S G3140} ιωαννης ^{N-NSM G2491} λεγων ^{V-PAP-NSM G3004} οτι ^{CONJ G3754} τεθεαμαι ^{V-RNI-1S G2300} το ^{T-ASN G3588} πνευμα ^{N-ASN G4151} καταβαινον ^{V-PAP-ASN G2597} ως ^{ADV G5613} περιστεραν ^{N-ASF G4058} εξ ^{PREP G1537} ουρανου ^{N-GSM G3772} και ^{CONJ G2532} εμεινεν ^{V-AAI-3S G3306} επ ^{PREP G1909} αυτον ^{P-ASM G846}

Matthew 3:13

• 13 τοτε ^{ADV G5119} παραγινεται ^{V-PNI-3S G3854} ο ^{T-NSM G3588} ιησους ^{N-NSM G2424} απο ^{PREP G575} της ^{T-GSF G3588} γαλιλαιας ^{N-GSF G1056} επι ^{PREP G1909} τον ^{T-ASM G3588} ιορδανην ^{N-ASM G2446} προς ^{PREP G4314} τον ^{T-ASM G3588} ιωαννην ^{N-ASM G2491} του ^{T-GSM G3588} βαπτισθηναι ^{V-APN G907} υπ ^{PREP G5259} αυτου ^{P-GSM G846}

John 1:32

• 32 και ^{CONJ G2532} εμαρτυρησεν ^{V-AAI-3S G3140} ιωαννης ^{N-NSM G2491} λεγων ^{V-PAP-NSM G3004} οτι ^{CONJ G3754} τεθεαμαι ^{V-RNI-1S G2300} το ^{T-ASN G3588} πνευμα ^{N-ASN G4151} καταβαινον ^{V-PAP-ASN G2597} ωσει ^{ADV G5616} περιστεραν ^{N-ASF G4058} εξ ^{PREP G1537} ουρανου ^{N-GSM G3772} και ^{CONJ G2532} εμεινεν ^{V-AAI-3S G3306} επ ^{PREP G1909} αυτον ^{P-ASM G846}

Matthew 3:13

• 13 Τότε ^{ADV G5119} παραγίνεται ^{V-PNI-3S G3854} ὁ ^{T-NSM G3588} Ἰησοῦς ^{N-NSM G2424} ἀπὸ ^{PREP G575} τῆς ^{T-GSF G3588} Γαλιλαίας ^{N-GSF G1056} ἐπὶ ^{PREP G1909} τὸν ^{T-ASM G3588} Ἰορδάνην ^{N-ASM G2446} πρὸς ^{PREP G4314} τὸν ^{T-ASM G3588} Ἰωάννην ^{N-ASM G2491} τοῦ ^{T-GSN G3588} βαπτισθῆναι ^{V-APN G907} ὑπ\' ^{PREP G5259} αὐτοῦ.P-GSM ^G846

John 1:32

• 32 καὶ ^{CONJ G2532} ἐμαρτύρησεν ^{V-AAI-3S G3140} Ἰωάννης ^{N-NSM G2491} λέγων ^{V-PAP-NSM G3004} ὅτι ^{CONJ G3754} τεθέαμαι ^{V-RNI-1S G2300} τὸ ^{T-ASN G3588} πνεῦμα ^{N-ASN G4151} καταβαῖνον ^{V-PAP-ASN G2597} ὡς ^{ADV G5613} περιστερὰν ^{N-ASF G4058} ἐξ ^{PREP G1537} οὐρανοῦ, ^{N-GSM G3772} καὶ ^{CONJ G2532} ἔμεινεν ^{V-AAI-3S G3306} ἐπ\' ^{PREP G1909} αὐτόν.P-ASM ^G846

Matthew 3:13

• 13 Then cometh Jesus from Galilee to Jordan unto John, to be baptized of him.

John 1:32

• 32 And John bare record, saying, I saw the Spirit descending from heaven like a dove, and it abode upon him.

Matthew 3:13

• 13 Then ^G5119 cometh ^G3854 Jesus ^G2424 from ^G575 Galilee ^G1056 to ^G1909 Jordan ^G2446 unto ^G4314 John, ^G2491 to be baptized ^G907 of ^G5259 him. ^G846

John 1:32

• 32 And ^G2532 John ^G2491 bare record, ^G3140 saying, ^G3004 I saw ^G2300 the ^G3588 Spirit ^G4151 descending ^G2597 from ^G1537 heaven ^G3772 like ^G5616 a dove, ^G4058 and ^G2532 it abode ^G3306 upon ^G1909 him. ^G846

Matthew 3:13

• 13 Then cometh Jesus from Galilee upon the Jordan, unto John to be baptized by him,

John 1:32

• 32 And John testified, saying -- `I have seen the Spirit coming down, as a dove, out of heaven, and it remained on him;

Matthew 3:13

• 13 Then cometh Jesus from Galilee to the Jordan unto John, to be baptized of him.

John 1:32

• 32 And John bare witness, saying, I have beheld the Spirit descending as a dove out of heaven; and it abode upon him.

Matthew 3:13

• 13 Then Jesus came from Galilee to the Jordan to John, to be baptized by him.

John 1:32

• 32 John testified, saying, "I have seen the Spirit descending like a dove out of heaven, and it remained on him.

Matthew 3:13

• 13 Then cometh Jesus from Galilee to the Jordan unto John, to be baptized of him.

John 1:32

• 32 And John bare witness, saying, I have beheld the Spirit descending as a dove out of heaven; and it abode upon him.

Matthew 3:13

• 13 Then Jesus came from Galilee to John to be baptized by him in the Jordan River.

John 1:32

• 32 Then John testified, "I saw the Spirit descending like a dove from heaven, and it remained on him.

Matthew 3:13

• 13 Then Jesus came from Galilee to the Jordan River. He came to John, wanting John to baptize him.

John 1:32

• 32 Then John said, "I also did not know who the Christ was. But the one who sent me to baptize with water told me, 'You will see the Spirit come down and rest on a man. He is the one who will baptize with the Holy Spirit.' I have seen this happen. I saw the Spirit come down from heaven like a dove and rest on this man.