Luke 2:14

• 14 δοξα ^{N-NSF G1391} εν ^{PREP G1722} υψιστοις ^{A-DPN G5310} θεω ^{N-DSM G2316} και ^{CONJ G2532} επι ^{PREP G1909} γης ^{N-GSF G1093} ειρηνη ^{N-NSF G1515} εν ^{PREP G1722} ανθρωποις ^{N-DPM G444} ευδοκια ^{N-NSF G2107}

Luke 13:35

• 35 ιδου ^{V-2AAM-2S G2400} αφιεται ^{V-PPI-3S G863} υμιν ^{P-2DP G5213} ο ^{T-NSM G3588} οικος ^{N-NSM G3624} υμων ^{P-2GP G5216} ερημος ^{A-NSM G2048} αμην ^{HEB G281} δε ^{CONJ G1161} λεγω ^{V-PAI-1S G3004} υμιν ^{P-2DP G5213} οτι ^{CONJ G3754} ου ^{PRT-N G3756} μη ^{PRT-N G3361} με ^{P-1AS G3165} ιδητε ^{V-2AAS-2P G1492} εως ^{CONJ G2193} αν ^{PRT G302} ηξη ^{V-AAS-3S G2240} οτε ^{ADV G3753} ειπητε ^{V-2AAS-2P G2036} ευλογημενος ^{V-RPP-NSM G2127} ο ^{T-NSM G3588} ερχομενος ^{V-PNP-NSM G2064} εν ^{PREP G1722} ονοματι ^{N-DSN G3686} κυριου ^{N-GSM G2962}

Ephesians 2:14

• 14 αυτος ^{P-NSM G846} γαρ ^{CONJ G1063} εστιν ^{V-PXI-3S G2076} η ^{T-NSF G3588} ειρηνη ^{N-NSF G1515} ημων ^{P-1GP G2257} ο ^{T-NSM G3588} ποιησας ^{V-AAP-NSM G4160} τα ^{T-APN G3588} αμφοτερα ^{A-APN G297} εν ^{A-ASN G1520} και ^{CONJ G2532} το ^{T-ASN G3588} μεσοτοιχον ^{N-ASN G3320} του ^{T-GSM G3588} φραγμου ^{N-GSM G5418} λυσας ^{V-AAP-NSM G3089}

Luke 2:14

• 14 δοξα ^{N-NSF G1391} εν ^{PREP G1722} υψιστοις ^{A-DPN G5310} θεω ^{N-DSM G2316} και ^{CONJ G2532} επι ^{PREP G1909} γης ^{N-GSF G1093} ειρηνη ^{N-NSF G1515} εν ^{PREP G1722} ανθρωποις ^{N-DPM G444} ευδοκιας ^{N-GSF G2107}

Luke 13:35

• 35 ιδου ^{V-2AAM-2S G2400} αφιεται ^{V-PPI-3S G863} υμιν ^{P-2DP G5213} ο ^{T-NSM G3588} οικος ^{N-NSM G3624} υμων ^{P-2GP G5216} λεγω ^{V-PAI-1S G3004} δε ^{CONJ G1161} υμιν ^{P-2DP G5213} ου ^{PRT-N G3756} μη ^{PRT-N G3361} ιδητε ^{V-2AAS-2P G3708} με ^{P-1AS G3165} εως ^{CONJ G2193} | | ηξει ^{V-FAI-3S G2240} οτε ^{ADV G3753} | ειπητε ^{V-2AAS-2P G2036} ευλογημενος ^{V-RPP-NSM G2127} ο ^{T-NSM G3588} ερχομενος ^{V-PNP-NSM G2064} εν ^{PREP G1722} ονοματι ^{N-DSN G3686} κυριου ^{N-GSM G2962}

Ephesians 2:14

• 14 αυτος ^{P-NSM G846} γαρ ^{CONJ G1063} εστιν ^{V-PXI-3S G2076} η ^{T-NSF G3588} ειρηνη ^{N-NSF G1515} ημων ^{P-1GP G2257} ο ^{T-NSM G3588} ποιησας ^{V-AAP-NSM G4160} τα ^{T-APN G3588} αμφοτερα ^{A-APN G297} εν ^{A-ASN G1520} και ^{CONJ G2532} το ^{T-ASN G3588} μεσοτοιχον ^{N-ASN G3320} του ^{T-GSM G3588} φραγμου ^{N-GSM G5418} λυσας ^{V-AAP-NSM G3089}

Luke 2:14

• 14 δοξα ^{N-NSF G1391} εν ^{PREP G1722} υψιστοις ^{A-DPN G5310} θεω ^{N-DSM G2316} και ^{CONJ G2532} επι ^{PREP G1909} γης ^{N-GSF G1093} ειρηνη ^{N-NSF G1515} εν ^{PREP G1722} ανθρωποις ^{N-DPM G444} ευδοκια ^{N-NSF G2107}

Luke 13:35

• 35 ιδου ^{V-2AAM-2S G2400} αφιεται ^{V-PPI-3S G863} υμιν ^{P-2DP G5213} ο ^{T-NSM G3588} οικος ^{N-NSM G3624} υμων ^{P-2GP G5216} ερημος ^{A-NSM G2048} λεγω ^{V-PAI-1S G3004} δε ^{CONJ G1161} υμιν ^{P-2DP G5213} οτι ^{CONJ G3754} ου ^{PRT-N G3756} μη ^{PRT-N G3361} με ^{P-1AS G3165} ιδητε ^{V-2AAS-2P G3708} εως ^{CONJ G2193} αν ^{PRT G302} ηξει ^{V-FAI-3S G2240} οτε ^{ADV G3753} ειπητε ^{V-2AAS-2P G2036} ευλογημενος ^{V-RPP-NSM G2127} ο ^{T-NSM G3588} ερχομενος ^{V-PNP-NSM G2064} εν ^{PREP G1722} ονοματι ^{N-DSN G3686} κυριου ^{N-GSM G2962}

Ephesians 2:14

• 14 αυτος ^{P-NSM G846} γαρ ^{CONJ G1063} εστιν ^{V-PXI-3S G2076} η ^{T-NSF G3588} ειρηνη ^{N-NSF G1515} ημων ^{P-1GP G2257} ο ^{T-NSM G3588} ποιησας ^{V-AAP-NSM G4160} τα ^{T-APN G3588} αμφοτερα ^{A-APN G297} εν ^{A-ASN G1520} και ^{CONJ G2532} το ^{T-ASN G3588} μεσοτοιχον ^{N-ASN G3320} του ^{T-GSM G3588} φραγμου ^{N-GSM G5418} λυσας ^{V-AAP-NSM G3089}

Luke 2:14

• 14 δόξα ^{N-NSF G1391} ἐν ^{PREP G1722} ὑψίστοις A-DPN-S ^G5310 θεῷ ^{N-DSM G2316} καὶ ^{CONJ G2532} ἐπὶ ^{PREP G1909} γῆς ^{N-GSF G1093} εἰρήνη ^{N-NSF G1515} ἐν ^{PREP G1722} ἀνθρώποις ^{N-DPM G444} εὐδοκίας.N-GSF ^G2107

Luke 13:35

• 35 ἰδοὺ ^{V-2AAM-2S G3708} ἀφίεται ^{V-PPI-3S G863} ὑμῖν ^{P-2DP G5210} ὁ ^{T-NSM G3588} οἶκος ^{N-NSM G3624} ὑμῶν. ^{P-2GP G5210} λέγω ^{V-PAI-1S G3004} ὑμῖν ^{P-2DP G5210} ὅτι ^{CONJ G3754} οὐ ^{PRT-N G3756} μὴ ^{PRT-N G3361} ἴδητέ ^{V-2AAS-2P G3708} με ^{P-1AS G1473} ἕως ^{ADV G2193} ἥξει ^{V-FAI-3S G2240} ὅτε ^{ADV G3753} εἴπητε· ^{V-2AAS-2P G3004} εὐλογημένος ^{V-RPP-NSM G2127} ὁ ^{T-NSM G3588} ἐρχόμενος ^{V-PNP-NSM G2064} ἐν ^{PREP G1722} ὀνόματι ^{N-DSN G3686} κυρίου.N-GSM ^G2962

Ephesians 2:14

• 14 αὐτὸς ^{P-NSM G846} γάρ ^{CONJ G1063} ἐστιν ^{V-PAI-3S G1510} ἡ ^{T-NSF G3588} εἰρήνη ^{N-NSF G1515} ἡμῶν, ^{P-1GP G2248} ὁ ^{T-NSM G3588} ποιήσας ^{V-AAP-NSM G4160} τὰ ^{T-APN G3588} ἀμφότερα ^{A-APN G297} ἓν ^{A-ASN G1520} καὶ ^{CONJ G2532} τὸ ^{T-ASN G3588} μεσότοιχον ^{N-ASN G3320} τοῦ ^{T-GSM G3588} φραγμοῦ ^{N-GSM G5418} λύσας,V-AAP-NSM ^G3089

Psalms 118:26

• 26 ευλογημενος ^{G2127 V-RMPNS} ο ^{G3588 T-NSM} ερχομενος ^{G2064 V-PMPNS} εν ^{G1722 PREP} ονοματι ^{G3686 N-DSN} κυριου ^{G2962 N-GSM} ευλογηκαμεν ^{G2127 V-RAI-1P} υμας ^{G4771 P-AP} εξ ^{G1537 PREP} οικου ^{G3624 N-GSM} κυριου ^{G2962 N-GSM}

Psalms 118:26

• 26 Blessed be he that cometh in the name of the LORD: we have blessed you out of the house of the LORD.

Luke 2:14

• 14 Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men.

Luke 13:35

• 35 Behold, your house is left unto you desolate: and verily I say unto you, Ye shall not see me, until the time come when ye shall say, Blessed is he that cometh in the name of the Lord.

Ephesians 2:14

• 14 For he is our peace, who hath made both one, and hath broken down the middle wall of partition between us;

Psalms 118:26

• 26 Blessed ^H1288 be he that cometh ^H935 in the name ^H8034 of the LORD: ^H3068 we have blessed ^H1288 you out of the house ^{H4480 H1004} of the LORD. ^H3068

Luke 2:14

• 14 Glory ^G1391 to God ^G2316 in ^G1722 the highest, ^G5310 and ^G2532 on ^G1909 earth ^G1093 peace, ^G1515 good will ^G2107 toward ^G1722 men. ^G444

Luke 13:35

• 35 Behold, ^G2400 your ^G5216 house ^G3624 is left ^G863 unto you ^G5213 desolate: ^G2048 and ^G1161 verily ^G281 I say ^G3004 unto you, ^G5213 Ye shall not ^G3364 see ^G1492 me, ^G3165 until ^{G2193 G302} the time come ^G2240 when ^G3753 ye shall say, ^G2036 Blessed ^G2127 is he that cometh ^G2064 in ^G1722 the name ^G3686 of the Lord. ^G2962

Ephesians 2:14

• 14 For ^G1063 he ^G846 is ^G2076 our ^G2257 peace, ^G1515 who hath made ^G4160 both ^G297 one, ^G1520 and ^G2532 hath broken down ^G3089 the ^G3588 middle wall ^G3320 of partition ^G5418 between us ;

Psalms 118:26

• 26 Blessed is he who is coming In the name of Jehovah, We blessed you from the house of Jehovah,

Luke 2:14

• 14 `Glory in the highest to God, and upon earth peace, among men -- good will.`

Luke 13:35

• 35 `Lo, your house is being left to you desolate, and verily I say to you -- ye may not see me, till it may come, when ye may say, Blessed is he who is coming in the name of the Lord.`

Ephesians 2:14

• 14 for he is our peace, who did make both one, and the middle wall of the enclosure did break down,

Psalms 118:26

• 26 Blessed be he that cometh in the name of Jehovah: We have blessed you out of the house of Jehovah.

Luke 2:14

• 14 Glory to God in the highest, And on earth peace among men in whom he is well pleased.

Luke 13:35

• 35 Behold, your house is left unto you desolate: and I say unto you, Ye shall not see me, until ye shall say, Blessed is he that cometh in the name of the Lord.

Ephesians 2:14

• 14 For he is our peace, who made both one, and brake down the middle wall of partition,

Psalms 118:26

• 26 Blessed is he who comes in the name of Yahweh! We have blessed you out of the house of Yahweh.

Luke 2:14

• 14 "Glory to God in the highest, On earth peace, good will toward men."

Luke 13:35

• 35 Behold, your house is left to you desolate. I tell you, you will not see me, until you say, 'Blessed is he who comes in the name of the Lord!'"

Ephesians 2:14

• 14 For he is our peace, who made both one, and broke down the middle wall of partition,

Psalms 118:26

• 26 Blessed be he that cometh in the name of the LORD: we have blessed you out of the house of the LORD.

Luke 2:14

• 14 Glory to God in the highest, And on earth peace among men in whom he is well pleased.

Luke 13:35

• 35 Behold, your house is left unto you {cf15i desolate}: and I say unto you, Ye shall not see me, until ye shall say, Blessed {cf15i is} he that cometh in the name of the Lord.

Ephesians 2:14

• 14 For he is our peace, who made both one, and brake down the middle wall of partition,

Psalms 118:26

• 26 May the one who comes in the name of the LORD be blessed! We will pronounce blessings on you in the LORD's temple.

Luke 2:14

• 14 "Glory to God in the highest, and on earth peace among people with whom he is pleased!"

Luke 13:35

• 35 Look, your house is forsaken! And I tell you, you will not see me until you say, 'Blessed is the one who comes in the name of the Lord!'"

Ephesians 2:14

• 14 For he is our peace, the one who made both groups into one and who destroyed the middle wall of partition, the hostility,

Psalms 118:26

• 26 Welcome to the one who comes in the name of the Lord." {The priests answer,} "We welcome you to the Lord's house!

Luke 2:14

• 14 "Praise God in heaven, and on earth let there be peace to the people who please him."

Luke 13:35

• 35 Now your home will be left completely empty. I tell you, you will not see me again until that time when you will say, 'Welcome! God bless the one who comes in the name of the Lord.' "

Ephesians 2:14

• 14 Christ is the reason we are now at peace. He made us Jews and you who are not Jews one people. We were separated by a wall of hate that stood between us, but Christ broke down that wall. By giving his own body,