Gnttrp Parallel Bible with Kjvp for Colossians 4 15

Colossians 4:15 (GNTTRP) Tischendorf Greek New Testament

1 οἱ ^T-NPM ^G3588 κύριοι, ^N-NPM ^G2962 τὸ ^T-ASN ^G3588 δίκαιον ^A-ASN ^G1342 καὶ ^CONJ ^G2532 τὴν ^T-ASF ^G3588 ἰσότητα ^N-ASF ^G2471 τοῖς ^T-DPM ^G3588 δούλοις παρέχεσθε, ^V-PMM-2P ^G3930 εἰδότες ^V-RAP-NPM ^G1492 ὅτι ^CONJ ^G3754 καὶ ^CONJ ^G2532 ὑμεῖς ^P-2NP ^G5210 ἔχετε ^V-PAI-2P ^G2192 κύριον ^N-ASM ^G2962 ἐν ^PREP ^G1722 οὐρανῷ.N-DSM ^G3772

2 Τῇ ^T-DSF ^G3588 προσευχῇ ^N-DSF ^G4335 προσκαρτερεῖτε, ^V-PAM-2P ^G4342 γρηγοροῦντες ^V-PAP-NPM ^G1127 ἐν ^PREP ^G1722 αὐτῇ ^P-DSF ^G846 ἐν ^PREP ^G1722 εὐχαριστίᾳ,N-DSF ^G2169

3 προσευχόμενοι ^V-PNP-NPM ^G4336 ἅμα ^ADV ^G260 καὶ ^CONJ ^G2532 περὶ ^PREP ^G4012 ἡμῶν, ^P-1GP ^G2248 ἵνα ^CONJ ^G2443 ὁ ^T-NSM ^G3588 θεὸς ^N-NSM ^G2316 ἀνοίξῃ ^V-AAS-3S ^G455 ἡμῖν ^P-1DP ^G2248 θύραν ^N-ASF ^G2374 τοῦ ^T-GSM ^G3588 λόγου, ^N-GSM ^G3056 λαλῆσαι ^V-AAN ^G2980 τὸ ^T-ASN ^G3588 μυστήριον ^N-ASN ^G3466 τοῦ ^T-GSM ^G3588 Χριστοῦ, ^N-GSM ^G5547 δι\' ^PREP ^G1223 ὃ ^R-ASN ^G3739 καὶ ^CONJ ^G2532 δέδεμαι,V-RPI-1S ^G1210

4 ἵνα ^CONJ ^G2443 φανερώσω ^V-AAS-1S ^G5319 αὐτὸ ^P-ASN ^G846 ὡς ^ADV ^G5613 δεῖ ^V-PAI-3S ^G1163 με ^P-1AS ^G1473 λαλῆσαι.V-AAN ^G2980

5 Ἐν ^PREP ^G1722 σοφίᾳ ^N-DSF ^G4678 περιπατεῖτε ^V-PAM-2P ^G4043 πρὸς ^PREP ^G4314 τοὺς ^T-APM ^G3588 ἔξω, ^ADV ^G1854 τὸν ^T-ASM ^G3588 καιρὸν ^N-ASM ^G2540 ἐξαγοραζόμενοι.V-PMP-NPM ^G1805

6 ὁ ^T-NSM ^G3588 λόγος ^N-NSM ^G3056 ὑμῶν ^P-2GP ^G5210 πάντοτε ^ADV ^G3842 ἐν ^PREP ^G1722 χάριτι, ^N-DSF ^G5485 ἅλατι ^N-DSN ^G217 ἠρτυμένος, ^V-RPP-NSM ^G741 εἰδέναι ^V-RAN ^G1492 πῶς ^ADV ^G4459 δεῖ ^V-PAI-3S ^G1163 ὑμᾶς ^P-2AP ^G5210 ἑνὶ ^A-DSM ^G1520 ἑκάστῳ ^A-DSM ^G1538 ἀποκρίνεσθαι.V-PNN ^G611

7 Τὰ ^T-APN ^G3588 κατ\' ^PREP ^G2596 ἐμὲ ^P-1AS ^G1473 πάντα ^A-APN ^G3956 γνωρίσει ^V-FAI-3S ^G1107 ὑμῖν ^P-2DP ^G5210 Τυχικὸς ^N-NSM ^G5190 ὁ ^T-NSM ^G3588 ἀγαπητὸς ^A-NSM ^G27 ἀδελφὸς ^N-NSM ^G80 καὶ ^CONJ ^G2532 πιστὸς ^A-NSM ^G4103 διάκονος ^N-NSM ^G1249 καὶ ^CONJ ^G2532 σύνδουλος ^N-NSM ^G4889 ἐν ^PREP ^G1722 κυρίῳ,N-DSM ^G2962

8 ὃν ^R-ASM ^G3739 ἔπεμψα ^V-AAI-1S ^G3992 πρὸς ^PREP ^G4314 ὑμᾶς ^P-2AP ^G5210 εἰς ^PREP ^G1519 αὐτὸ ^P-ASN ^G846 τοῦτο, ^D-ASN ^G3778 ἵνα ^CONJ ^G2443 γνῶτε ^V-2AAS-2P ^G1097 τὰ ^T-APN ^G3588 περὶ ^PREP ^G4012 ἡμῶν ^P-1GP ^G2248 καὶ ^CONJ ^G2532 παρακαλέσῃ ^V-AAS-3S ^G3870 τὰς ^T-APF ^G3588 καρδίας ^N-APF ^G2588 ὑμῶν,P-2GP ^G5210

9 σὺν ^PREP ^G4862 Ὀνησίμῳ ^N-DSM ^G3682 τῷ ^T-DSM ^G3588 πιστῷ ^A-DSM ^G4103 καὶ ^CONJ ^G2532 ἀγαπητῷ ^A-DSM ^G27 ἀδελφῷ, ^N-DSM ^G80 ὅς ^R-NSM ^G3739 ἐστιν ^V-PAI-3S ^G1510 ἐξ ^PREP ^G1537 ὑμῶν· ^P-2GP ^G5210 πάντα ^A-APN ^G3956 ὑμῖν ^P-2DP ^G5210 γνωρίσουσιν ^V-FAI-3P ^G1107 τὰ ^T-APN ^G3588 ὧδε.ADV ^G5602

10 Ἀσπάζεται ^V-PNI-3S ^G782 ὑμᾶς ^P-2AP ^G5210 Ἀρίσταρχος ^N-NSM ^G708 ὁ ^T-NSM ^G3588 συναιχμάλωτός ^A-NSM ^G4869 μου, ^P-1GS ^G1473 καὶ ^CONJ ^G2532 Μᾶρκος ^N-NSM ^G3138 ὁ ^T-NSM ^G3588 ἀνεψιὸς ^N-NSM ^G431 Βαρναβᾶ ^N-GSM ^G921 περὶ ^PREP ^G4012 οὗ ^R-GSM ^G3739 ἐλάβετε ^V-2AAI-2P ^G2983 ἐντολάς, ^N-APF ^G1785 ἐὰν ^COND ^G1437 ἔλθῃ ^V-2AAS-3S ^G2064 πρὸς ^PREP ^G4314 ὑμᾶς ^P-2AP ^G5210 δέξασθε ^V-ADM-2P ^G1209 αὐτόν,P-ASM ^G846

11 καὶ ^CONJ ^G2532 Ἰησοῦς ^N-NSM ^G2424 ὁ ^T-NSM ^G3588 λεγόμενος ^V-PPP-NSM ^G3004 Ἰοῦστος, ^N-NSM ^G2459 οἱ ^T-NPM ^G3588 ὄντες ^V-PAP-NPM ^G1510 ἐκ ^PREP ^G1537 περιτομῆς ^N-GSF ^G4061 οὗτοι ^D-NPM ^G3778 μόνοι ^A-NPM ^G3441 συνεργοὶ ^A-NPM ^G4904 εἰς ^PREP ^G1519 τὴν ^T-ASF ^G3588 βασιλείαν ^N-ASF ^G932 τοῦ ^T-GSM ^G3588 θεοῦ, ^N-GSM ^G2316 οἵτινες ^R-NPM ^G3748 ἐγενήθησάν ^V-AOI-3P ^G1096 μοι ^P-1DS ^G1473 παρηγορία.N-NSF ^G3931

12 ἀσπάζεται ^V-PNI-3S ^G782 ὑμᾶς ^P-2AP ^G5210 Ἐπαφρᾶς ^N-NSM ^G1889 ὁ ^T-NSM ^G3588 ἐξ ^PREP ^G1537 ὑμῶν, ^P-2GP ^G5210 δοῦλος Χριστοῦ ^N-GSM ^G5547 Ἰησοῦ, ^N-GSM ^G2424 πάντοτε ^ADV ^G3842 ἀγωνιζόμενος ^V-PNP-NSM ^G75 ὑπὲρ ^PREP ^G5228 ὑμῶν ^P-2GP ^G5210 ἐν ^PREP ^G1722 ταῖς ^T-DPF ^G3588 προσευχαῖς, ^N-DPF ^G4335 ἵνα ^CONJ ^G2443 σταθῆτε ^V-APS-2P ^G2476 τέλειοι ^A-NPM ^G5046 καὶ ^CONJ ^G2532 πεπληροφορημένοι ^V-RPP-NPM ^G4135 ἐν ^PREP ^G1722 παντὶ ^A-DSN ^G3956 θελήματι ^N-DSN ^G2307 τοῦ ^T-GSM ^G3588 θεοῦ.N-GSM ^G2316

13 μαρτυρῶ ^V-PAI-1S ^G3140 γὰρ ^CONJ ^G1063 αὐτῷ ^P-DSM ^G846 ὅτι ^CONJ ^G3754 ἔχει ^V-PAI-3S ^G2192 πολὺν ^A-ASM ^G4183 πόνον ^N-ASM ^G4192 ὑπὲρ ^PREP ^G5228 ὑμῶν ^P-2GP ^G5210 καὶ ^CONJ ^G2532 τῶν ^T-GPM ^G3588 ἐν ^PREP ^G1722 Λαοδικίᾳ ^N-DSF ^G2993 καὶ ^CONJ ^G2532 τῶν ^T-GPM ^G3588 ἐν ^PREP ^G1722 Ἱεραπόλει.N-DSF ^G2404

14 ἀσπάζεται ^V-PNI-3S ^G782 ὑμᾶς ^P-2AP ^G5210 Λουκᾶς ^N-NSM ^G3065 ὁ ^T-NSM ^G3588 ἰατρὸς ^N-NSM ^G2395 ὁ ^T-NSM ^G3588 ἀγαπητὸς ^A-NSM ^G27 καὶ ^CONJ ^G2532 Δημᾶς.N-NSM ^G1214

15 ἀσπάσασθε ^V-ADM-2P ^G782 τοὺς ^T-APM ^G3588 ἐν ^PREP ^G1722 Λαοδικίᾳ ^N-DSF ^G2993 ἀδελφοὺς ^N-APM ^G80 καὶ ^CONJ ^G2532 Νυμφᾶν ^N-ASM ^G3564 καὶ ^CONJ ^G2532 τὴν ^T-ASF ^G3588 κατ\' ^PREP ^G2596 οἶκον ^N-ASM ^G3624 αὐτῶν ^P-GPM ^G846 ἐκκλησίαν.N-ASF ^G1577

16 καὶ ^CONJ ^G2532 ὅταν ^CONJ ^G3752 ἀναγνωσθῇ ^V-APS-3S ^G314 παρ\' ^PREP ^G3844 ὑμῖν ^P-2DP ^G5210 ἡ ^T-NSF ^G3588 ἐπιστολή, ^N-NSF ^G1992 ποιήσατε ^V-AAM-2P ^G4160 ἵνα ^CONJ ^G2443 καὶ ^CONJ ^G2532 ἐν ^PREP ^G1722 τῇ ^T-DSF ^G3588 Λαοδικέων ^N-GPM ^G2994 ἐκκλησίᾳ ^N-DSF ^G1577 ἀναγνωσθῇ, ^V-APS-3S ^G314 καὶ ^CONJ ^G2532 τὴν ^T-ASF ^G3588 ἐκ ^PREP ^G1537 Λαοδικίας ^N-GSF ^G2993 ἵνα ^CONJ ^G2443 καὶ ^CONJ ^G2532 ὑμεῖς ^P-2NP ^G5210 ἀναγνῶτε.V-2AAS-2P ^G314

17 καὶ ^CONJ ^G2532 εἴπατε ^V-2AAM-2P ^G3004 Ἀρχίππῳ, ^N-DSM ^G751 βλέπε ^V-PAM-2S ^G991 τὴν ^T-ASF ^G3588 διακονίαν ^N-ASF ^G1248 ἣν ^R-ASF ^G3739 παρέλαβες ^V-2AAI-2S ^G3880 ἐν ^PREP ^G1722 κυρίῳ, ^N-DSM ^G2962 ἵνα ^CONJ ^G2443 αὐτὴν ^P-ASF ^G846 πληροῖς.V-PAS-2S ^G4137

18 Ὁ ^T-NSM ^G3588 ἀσπασμὸς ^N-NSM ^G783 τῇ ^T-DSF ^G3588 ἐμῇ ^S-1DSF ^G1699 χειρὶ ^N-DSF ^G5495 Παύλου. ^N-GSM ^G3972 μνημονεύετέ ^V-PAM-2P ^G3421 μου ^P-1GS ^G1473 τῶν ^T-GPM ^G3588 δεσμῶν. ^N-GPM ^G1199 ἡ ^T-NSF ^G3588 χάρις ^N-NSF ^G5485 μεθ\' ^PREP ^G3326 ὑμῶν.P-2GP ^G5210

1 Masters ^G2962 ^N-NPM , give ^G3930 ^V-PMM-2P unto your ^G3588 ^T-ASN servants ^G1401 ^N-DPM that which is just ^G1342 ^A-ASN and ^G2532 ^CONJ equal ^G2471 ^N-ASF ; knowing ^G1492 ^V-RAP-NPM that ^G3754 ^CONJ ye ^G5210 ^P-2NP also ^G2532 ^CONJ have ^G2192 ^V-PAI-2P a Master ^G2962 ^N-ASM in ^G1722 ^PREP heaven ^G3772 ^N-DPM .

2 Continue ^G4342 ^V-PAM-2P in prayer ^G4335 ^N-DSF , and watch ^G1127 ^V-PAP-NPM in ^G1722 ^PREP the same ^G846 ^P-DSF with ^G1722 ^PREP thanksgiving ^G2169 ^N-DSF ;

3 Withal ^G260 ^ADV praying ^G4336 ^V-PNP-NPM also ^G2532 ^CONJ for ^G4012 ^PREP us ^G2257 ^P-1GP , that ^G3588 ^T-NSM God ^G2316 ^N-NSM would open ^G455 ^V-AAS-3S unto us ^G2254 ^P-1DP a door ^G2374 ^N-ASF of utterance ^G3056 ^N-GSM , to speak ^G2980 ^V-AAN the ^G3588 ^T-ASN mystery ^G3466 ^N-ASN of Christ ^G5547 ^N-GSM , for ^G1223 ^PREP which ^G3739 ^R-ASN I am also in bonds ^G1210 ^V-RPI-1S :

4 That ^G2443 ^CONJ I may make it manifest ^G5319 ^V-AAS-1S , as ^G5613 ^ADV I ^G3165 ^P-1AS ought ^G1163 ^V-PQI-3S to speak ^G2980 ^V-AAN .

5 Walk ^G4043 ^V-PAM-2P in ^G1722 ^PREP wisdom ^G4678 ^N-DSF toward ^G4314 ^PREP them that are without ^G1854 ^ADV , redeeming ^G1805 ^V-PMP-NPM the ^G3588 ^T-ASM time ^G2540 ^N-ASM .

6 Let your ^G3588 ^T-NSM speech ^G3056 ^N-NSM be always ^G3842 ^ADV with ^G1722 ^PREP grace ^G5485 ^N-DSF , seasoned ^G741 ^V-RPP-NSM with salt ^G217 ^N-DSN , that ye may know ^G1492 ^V-RAN how ^G4459 ^ADV ye ^G5209 ^P-2AP ought ^G1163 ^V-PQI-3S to answer ^G611 ^V-PNN every man ^G1520 ^A-DSM .

7 All ^G3956 ^A-APN my state ^G2596 ^PREP shall Tychicus ^G5190 ^N-NSM declare ^G1107 ^V-FAI-3S unto you ^G5213 ^P-2DP , who ^G3588 ^T-NSM is a beloved ^G27 ^A-NSM brother ^G80 ^N-NSM , and ^G2532 ^CONJ a faithful ^G4103 ^A-NSM minister ^G1249 ^N-NSM and ^G2532 ^CONJ fellow servant ^G4889 ^N-NSM in ^G1722 ^PREP the Lord ^G2962 ^N-DSM :

8 Whom ^G3739 ^R-ASM I have sent ^G3992 ^V-AAI-1S unto ^G4314 ^PREP you ^G5209 ^P-2AP for ^G1519 ^PREP the same purpose ^G846 ^P-ASN , that ^G2443 ^CONJ he ^G3588 ^T-APN might know ^G1097 ^V-2AAS-3S your estate ^G4012 ^PREP , and ^G2532 ^CONJ comfort ^G3870 ^V-AAS-3S your ^G3588 ^T-APF hearts ^G2588 ^N-APF ;

9 With ^G4862 ^PREP Onesimus ^G3682 ^N-DSM , a faithful ^G4103 ^A-DSM and ^G2532 ^CONJ beloved ^G27 ^A-DSM brother ^G80 ^N-DSM , who ^G3739 ^R-NSM is ^G2076 ^V-PXI-3S one of ^G1537 ^PREP you ^G5216 ^P-2GP . They shall make known ^G1107 ^V-FAI-3P unto you ^G5213 ^P-2DP all things ^G3956 ^A-APN which are done here ^G5602 ^ADV .

10 Aristarchus ^G708 ^N-NSM my ^G3588 ^T-NSM fellow prisoner ^G4869 ^A-NSM saluteth ^G782 ^V-PNI-3S you ^G5209 ^P-2AP , and ^G2532 ^CONJ Mark ^G3138 ^N-NSM , sister\'s son ^G431 ^N-NSM to Barnabas ^G921 ^N-GSM , ( ^PREP touching ^G4012 ^PREP whom ^G3739 ^R-GSM ye received ^G2983 ^V-2AAI-2P commandments ^G1785 ^N-APF : if ^G1437 ^COND he come ^G2064 ^V-2AAS-3S unto ^G4314 ^PREP you ^G5209 ^P-2AP , receive ^G1209 ^V-ADM-2P him ^G846 ^P-ASM ; )

11 And ^G2532 ^CONJ Jesus ^G2424 ^N-NSM , which is called ^G3004 ^V-PPP-NSM Justus ^G2459 ^N-NSM , who are ^G5607 ^V-PXP-NPM of ^G1537 ^PREP the circumcision ^G4061 ^N-GSF . These ^G3778 ^D-NPM only ^G3441 ^A-NPM are my fellow workers ^G4904 ^A-NPM unto ^G1519 ^PREP the ^G3588 ^T-ASF kingdom ^G932 ^N-ASF of God ^G2316 ^N-GSM , which ^G3748 ^R-NPM have been ^G1096 ^V-AOI-3P a comfort ^G3931 ^N-NSF unto me ^G3427 ^P-1DS .

12 Epaphras ^G1889 ^N-NSM , who ^G3588 ^T-NSM is one of ^G1537 ^PREP you ^G5216 ^P-2GP , a servant ^G1401 ^N-NSM of Christ ^G5547 ^N-GSM , saluteth ^G782 ^V-PNI-3S you ^G5209 ^P-2AP , always ^G3842 ^ADV laboring fervently ^G75 ^V-PNP-NSM for ^G5228 ^PREP you ^G5216 ^P-2GP in ^G1722 ^PREP prayers ^G4335 ^N-DPF , that ^G2443 ^CONJ ye may stand ^G2476 ^V-2AAS-2P perfect ^G5046 ^A-NPM and ^G2532 ^CONJ complete ^G4137 ^V-RPP-NPM in ^G1722 ^PREP all ^G3956 ^A-DSN the ^G3588 ^T-GSM will ^G2307 ^N-DSN of God ^G2316 ^N-GSM .

13 For ^G1063 ^CONJ I bear him record ^G3140 ^V-PAI-1S , that ^G3754 ^CONJ he hath ^G2192 ^V-PAI-3S a great ^G4183 ^A-ASM zeal ^G2205 ^N-ASM for ^G5228 ^PREP you ^G5216 ^P-2GP , and ^G2532 ^CONJ them ^G3588 ^T-GPM that are in ^G1722 ^PREP Laodicea ^G2993 ^N-DSF , and ^G2532 ^CONJ them ^G3588 ^T-GPM in ^G1722 ^PREP Hierapolis ^G2404 ^N-DSF .

14 Luke ^G3065 ^N-NSM , the ^G3588 ^T-NSM beloved ^G27 ^A-NSM physician ^G2395 ^N-NSM , and ^G2532 ^CONJ Demas ^G1214 ^N-NSM , greet ^G782 ^V-PNI-3S you ^G5209 ^P-2AP .

15 Salute ^G782 ^V-ADM-2P the ^G3588 ^T-APM brethren ^G80 ^N-APM which are in ^G1722 ^PREP Laodicea ^G2993 ^N-DSF , and ^G2532 ^CONJ Nymphas ^G3564 ^N-ASM , and ^G2532 ^CONJ the ^G3588 ^T-ASF church ^G1577 ^N-ASF which is in ^G2596 ^PREP his ^G846 ^P-GSM house ^G3624 ^N-ASM .

16 And ^G2532 ^CONJ when ^G3752 ^CONJ this epistle ^G1992 ^N-NSF is read ^G314 ^V-APS-3S among ^G3844 ^PREP you ^G5213 ^P-2DP , cause ^G4160 ^V-AAM-2P that ^G2443 ^CONJ it be read ^G314 ^V-APS-3S also ^G2532 ^CONJ in ^G1722 ^PREP the ^G3588 ^T-NSF church ^G1577 ^N-DSF of the Laodiceans ^G2994 ^N-GPM ; and ^G2532 ^CONJ that ye ^G5210 ^P-2NP likewise ^G2532 ^CONJ read ^G314 ^V-2AAS-2P the ^G3588 ^T-ASF epistle from ^G1537 ^PREP Laodicea ^G2993 ^N-GSF .

17 And ^G2532 ^CONJ say ^G2036 ^V-2AAM-2P to Archippus ^G751 ^N-DSM , Take heed ^G991 ^V-PAM-2S to the ^G3588 ^T-ASF ministry ^G1248 ^N-ASF which ^G3739 ^R-ASF thou hast received ^G3880 ^V-2AAI-2S in ^G1722 ^PREP the Lord ^G2962 ^N-DSM , that ^G2443 ^CONJ thou fulfill ^G4137 ^V-PAS-2S it ^G846 ^P-ASF .

18 The ^G3588 ^T-NSM salutation ^G783 ^N-NSM by the ^G3588 ^T-DSF hand ^G5495 ^N-DSF of me ^G1699 ^S-1DSF Paul ^G3972 ^N-GSM . Remember ^G3421 ^V-PAM-2P my ^G3588 ^T-GPM bonds ^G1199 ^N-GPM . Grace ^G5485 ^N-NSF be with ^G3326 ^PREP you ^G5216 ^P-2GP . Amen ^G281 ^HEB .

About Us .::. Contact Us